„Sorry, aber da können wir nicht still bleiben“: Deutsche und russische Botschaft geraten auf Twitter aneinander

Seit mehr als einer Woche bekämpfen sich ukrainische und russische Truppen bereits auf dem Gebiet der Ukraine. Viele Meldungen können dabei nicht unabhängig geprüft und verifiziert werden.

[Alle aktuellen Nachrichten zum russischen Angriff auf die Ukraine bekommen Sie mit der Tagesspiegel-App live auf ihr Handy. Hier für Apple- und Android-Geräte herunterladen]

Vermehrt wird in diesen Zeiten auf den Online-Dienst Twitter zurückgegriffen. Eine ungewöhnliche Reaktion der deutschen Botschaft in Südafrika auf einen Tweet der dortigen diplomatischen Vertretung Russlands hat dabei jetzt für Diskussionen gesorgt.

Die russische Botschaft hatte sich im Kurznachrichtendienst Twitter für „zahlreiche Solidaritätsschreiben von Südafrikanern - sowohl Einzelpersonen wie Organisationen“ bedankt und geschrieben: „Wir schätzen Ihre Unterstützung und sind froh, dass Sie heute an unserer Seite stehen, da Russland - wie vor 80 Jahren - den Nazismus in der Ukraine bekämpft.“

Die Deutsche Botschaft in der Hauptstadt Pretoria reagierte darauf mit dem Hinweis: „Sorry, aber da können wir nicht still bleiben, das ist einfach zu zynisch.“ Russland schlachte in der Ukraine aus Eigennutz Männer, Frauen und Kinder ab, das sei definitiv keine Nazi-Bekämpfung.

„Schande auf jeden, der drauf reinfällt“, heißt es in der Reaktion, die mit dem Nebensatz in Klammern endet: („Leider sind wir eine Art Experten, wenn es um Nazismus geht).

Immer wieder wird den russischen Truppen vorgeworfen, auch zivilistische Ziele zu beschießen. Die ukrainische Agentur Unian berichtete am Samstag, allein in der Region Charkiw seien seit Kriegsbeginn 194 Menschen getötet worden, darunter 126 Zivilisten. Diese Angaben ließen sich nicht unabhängig überprüfen. (mit dpa)