Taiwan: Wie die Insel indigene Sprachen fördert

Taiwan ist kulturell und sprachlich höchst divers. Nun spielen ausgerechnet christliche Kirchen eine wichtige Rolle beim Erhalt indigener Sprachen – durch Bibelübersetzungen.

Von Felix Lill

22.12.2023, 16:49 Uhr

Chen Yang-en streichelt voller Stolz über den Rücken eines roten Buchs, das vor ihm auf dem Tisch liegt: „Das hier wurde konfisziert. Wir nannten es ‚die rote Bibel‘, wegen der Farbe des Covers.“ Das dicke Buch stammt aus dem Jahr 1974, als in Chen Yang-ens Heimatland Taiwan noch keine Presse- und Meinungsfreiheit herrschte. Auch die Freiheit, die Bibel zu vervielfältigen, bestand damals nicht.

showPaywall:: true
isSubscriber:: false
isPaid:: true
showPaywallPiano:: true